Reprodução e qualidade

A maior parte do que as pessoas procuram nesta página é uma de duas coisas: uma transmissão que deixa de pausar, ou uma imagem que preenche o ecrã como deve ser. A primeira está em Configurações › Reprodução e aplica-se a toda a aplicação. A segunda está na barra de ferramentas e aplica-se ao que está a reproduzir.

Tamanho do buffer

Três valores, e a aplicação descreve-os pelas suas próprias palavras no ecrã: o buffer determina quanto vídeo é descarregado antes de a reprodução começar, e aumentá-lo ajuda se vê situações de bufferização com frequência. Eis o que cada um pede realmente.

A coluna que mais importa é a terceira, e é a que ninguém espera. Todas as predefinições começam a reproduzir após os mesmos um segundo e meio de conteúdo terem chegado. Esse limiar é deliberadamente mantido fora da predefinição, e está definido ligeiramente abaixo da predefinição da própria biblioteca do leitor porque o arranque é o único momento sem nada acumulado para onde recuar. Por isso, mudar esta definição não torna a mudança de canal mais lenta, independentemente do que a nota no ecrã sugere. É uma nota escrita para o caso cauteloso e deixada no lugar.

O que uma predefinição maior lhe custa é memória e paciência após uma interrupção. Quando uma transmissão se interrompe de facto, Muito grande espera quinze segundos antes de retomar em vez de dois, partindo do princípio de que uma origem que acabou de falhar provavelmente voltará a falhar num instante. É a troca certa numa fonte instável e uma má troca numa fonte boa.

Há mais uma coisa definida aqui independentemente da sua escolha: o leitor é instruído a começar a desenhar assim que tiver tempo suficiente de conteúdo em vez de bytes suficientes. Numa box barata com um canal de alto débito, essa é a diferença entre uma imagem num segundo e uma imagem em cinco.

Decodificadores de áudio e de vídeo

Duas linhas separadas, ambas em Hardware por predefinição, ambas com a oferta Software. Hardware significa que o chip do dispositivo faz a descodificação, que é o motivo pelo qual uma box barata consegue reproduzir alta definição.

Escolher Software não desativa o descodificador de hardware. Move os descodificadores de software para a frente da fila e deixa o hardware atrás deles, e a alternância automática continua ligada, por isso, se nenhum descodificador de software conseguir tratar da transmissão, o leitor usa o hardware em silêncio em vez de falhar. Vale a pena saber isto antes de experimentar: não é possível tornar uma transmissão irreproduzível a partir deste ecrã.

Recorra a isto quando um dispositivo se comporta mal e os outros não. Áudio que chega como silêncio ou com estalidos significa normalmente que o hardware reivindicou um codec que trata mal, e Decodificador de áudio › Software resolve-o de vez. Vídeo que se desfaz em blocos ou fica verde num canal é a mesma história do lado do vídeo. O custo é a carga do processador, por isso num dispositivo fraco um canal de alto débito pode gaguejar em software onde reproduzia em hardware.

Mude uma linha de cada vez e teste entre elas. Ambas as definições são para toda a aplicação e não por canal, por isso um descodificador de software escolhido para um canal difícil fica em uso para tudo, incluindo a reprodução de gravações.

Taxa de quadros automática

Taxa de quadros automática (AFR) está desligada numa instalação recente, com Mudar resolução da tela para vídeo 4k por baixo.

Ligada, pede ao ecrã um modo cuja taxa de atualização corresponda à taxa de quadros do que está a ver. Uma emissão a 25 fps mostrada num painel de 60 Hz tem de repetir fotogramas de forma irregular, que é a ligeira gaguez nos movimentos lentos de câmara que mais se nota no futebol e menos nos diálogos. Igualar a taxa elimina-a.

Quatro detalhes de como se comporta aqui:

• Muda apenas a taxa de atualização e mantém a resolução atual. O interruptor 4K é o que permite também uma mudança de resolução, e só quando a transmissão é realmente 4K.
• Prefere uma taxa que seja um múltiplo inteiro da taxa de quadros. Um filme a 24 fps escolhe 24, 48 ou 72 Hz em vez de 60 Hz, e quando dois candidatos empatam ganha o mais alto.
• Nada acontece até a taxa de quadros ser conhecida, por isso a mudança ocorre um momento depois do início da reprodução e não logo no começo. O clarão negro enquanto a televisão ressincroniza é do televisor e não da aplicação.
• É desfeita quando a reprodução termina, por isso uma taxa escolhida para um filme nunca se infiltra no resto da interface.

Precisa de Android 6 ou mais recente, e em dispositivos mais antigos o interruptor guarda a sua escolha sem que nada atue sobre ela. O suporte também varia consoante a televisão, independentemente da versão do Android, e é por isso que a nota da própria aplicação é cautelosa. TV em direto, filmes e séries usam-no todos; a reprodução de gravações não.

Duas linhas que guardam e não fazem nada

Passagem de áudio é um interruptor sem leitor. A sua escolha é guardada, o ecrã mostra-a de volta e nenhum leitor a consulta. O áudio é descodificado na aplicação de qualquer forma. Se quer um bitstream enviado sem alterações para um amplificador, essa decisão pertence às definições de saída de som do próprio dispositivo e não a esta linha.

Usar reprodutor externo lê Disponível para utilizadores premium e mantém-se em Não. Não há nível premium nesta versão, por isso não há nada para desbloquear nem nada para comprar; entregar uma transmissão a outra aplicação de leitura simplesmente ainda não está disponível.

A barra de ferramentas

Tudo o que está acima é uma definição do dispositivo. Tudo o que está abaixo é por transmissão, e vive na barra ao longo da parte inferior da imagem que Mostrar menu abre: OK longo ou Menu por predefinição, ou Baixo a partir da linha de controlos do leitor. Esquerda e Direita percorrem-na e dá a volta em ambas as pontas. Esconde-se ao fim de cinco segundos.

Três dos seus mosaicos são identificados pelo valor atual em vez do nome, o que faz da barra um mostrador além de um menu: o mosaico de legendas lê Desligado, o mosaico de proporção lê Normal e os dois mosaicos de faixas leem a faixa em que está. Um relance diz o que a transmissão está a fazer.

Quatro dos doze são espaços reservados. Estão na barra porque os ícones e o esquema vieram primeiro e as funcionalidades por trás deles não chegaram; premê-los não faz absolutamente nada, o que é melhor do que uma falha, mas vale a pena saber antes de procurar o atraso de áudio que o mosaico 0ms promete.

Faixas de vídeo, áudio e legendas

As três listas são construídas a partir do que a transmissão anuncia sobre si própria. Nada é inventado, por isso um canal que oferece uma faixa de áudio mostra uma linha, e um canal que não anuncia nada mostra Sem faixas.

Onde o fornecedor forneceu um nome para uma faixa, esse nome é usado. Onde não forneceu, a linha é montada a partir das propriedades da própria transmissão: uma faixa de vídeo como a sua resolução, formato, taxa de quadros e débito, uma faixa de áudio como o seu idioma, formato, número de canais e débito. É por isso que alguns canais lhe dão English e outros eng audio/mp4a-latm 2ch 128kbps. O segundo é mais feio e diz mais.

As legendas são detetadas com generosidade. Além das faixas que a transmissão declara como legendas, os formatos que se parecem com legendas são detetados pelo tipo (as transmissões de legendas incluídas no vídeo de emissão, WebVTT, TTML e SubRip entre elas), por isso um canal em direto com legendas enterradas nele aparece normalmente aqui mesmo quando nunca o diz.

O que é memorizado

Na TV em direto, as três escolhas são guardadas para o canal e reaplicadas da próxima vez que sintonizar. A correspondência é deliberadamente folgada: se o fornecedor reordenar as faixas de uma noite para a outra, é o idioma guardado que é comparado em vez da posição, por isso um canal que definiu para uma segunda língua de áudio mantém-na.

São aplicadas depois de o buffer terminar e não antes de a transmissão começar, o que tem uma consequência visível. O primeiro ou dois segundos reproduzem na faixa predefinida da transmissão e depois mudam. Num canal em que escolheu outro idioma, é isso que está a ouvir.

Nos leitores de filmes e séries, as escolhas aplicam-se ao que está a ser reproduzido e não são guardadas. Não há memória por título, por isso uma série vista numa segunda língua precisa de escolher a faixa outra vez em cada episódio. As ferramentas aí também esperam que o buffer termine antes de a lista abrir, por isso premir Faixa de áudio no instante em que um filme começa parece não fazer nada durante um momento.

Proporção de aspeto

Oito modos, e o mosaico é identificado com o que está em uso:

O último resolve um incómodo específico. Alguns filmes chegam como um ficheiro 16:9 com as barras negras já queimadas na imagem, por isso o leitor não tem forma de saber que não fazem parte da imagem; numa televisão de ecrã largo fica então com barras em cima e em baixo além das que já lá estavam. Zoom - 2.35:1 recorta para a forma real do filme e elas desaparecem.

No fundo da lista, abaixo dos modos e sem um botão de opção, está Aplicar a todos os canais: Ligado ou Desligado. Desligado, o estado com que a aplicação é distribuída, significa que o modo escolhido é memorizado apenas para esse canal, e todos os outros abrem em Normal até os definir. Ligado significa um modo para tudo.

Qualquer que seja o que quer depende da causa. Um único canal que o fornecedor entrega na forma errada é uma correção por canal. Uma televisão que amplia tudo é uma correção para toda a biblioteca, por isso escolha Reduzido e ative Aplicar a todos os canais. O interruptor em si é memorizado entre reinícios, por isso é uma decisão que se toma uma vez.