Gravação

A gravação funciona a partir do guia, do menu do canal e de um ecrã de agendamento onde descreve uma janela por hora. As três precisam que uma coisa seja feita primeiro.

Defina a pasta antes de tudo o resto

Abra Configurações › Outros › Gravação. Pasta das gravações lê Não definida numa instalação recente, e até dizer outra coisa todas as tentativas de gravar respondem Defina primeiro uma pasta de gravações.

Escolhê-la abre normalmente o seletor de pastas do Android. Muitas boxes de televisão são distribuídas sem qualquer seletor de documentos, por isso a aplicação recua para um ecrã que aceita um caminho escrito: Introduza o caminho de uma pasta com gravações ou selecione-a. De qualquer forma, a pasta é testada antes de ser guardada: a aplicação escreve um pequeno ficheiro oculto e elimina-o de novo, porque o Android reporta algumas pastas como escrevíveis e depois recusa a escrita. Uma pasta que falhe esse teste não é guardada, o que é melhor do que descobrir o problema uma hora depois de iniciar uma gravação.

Aponte-a para um cartão SD ou uma unidade USB, se o dispositivo tiver uma. Uma hora de televisão em alta definição ocupa confortavelmente vários gigabytes, e o armazenamento interno de um Fire TV Stick esgota-se depressa.

As duas definições de margem

Iniciar a gravação antes do início do programa, min e Parar a gravação após o fim do programa, min oferecem ambas 0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20 e 30 minutos, e ambas assumem 0 por predefinição, por isso o programa é gravado exatamente como o guia o descreve.

Zero é a escolha errada para tudo o que lhe importa. As horas do guia são aproximadas, os eventos em direto prolongam-se, e um canal que começa o programa quarenta segundos mais cedo custa-lhe a abertura. Dois minutos antes e cinco depois é um par sensato.

Um limite: a margem aplica-se apenas a uma gravação que ainda não começou. Prima Gravar num programa já no ar e a gravação começa imediatamente, porque os minutos anteriores a agora não podem ser capturados depois.

Gravar um programa

Mantenha OK premido numa célula do guia, ou numa linha da lista de canais, e escolha Gravar. Num programa que está no ar agora, obtém Gravação seguido do nome; num programa mais tarde hoje, Gravação agendada: e o nome.

Da primeira vez, aparece uma confirmação: A gravação pode não funcionar em todos os canais e pode exigir mais de uma conexão com o servidor. Você pode alterar a pasta dos arquivos de gravação nas configurações. Vale a pena ler as duas metades em vez de as dispensar. Não mostrar novamente está lá para depois de o ter feito.

Gravar é um interruptor. Abra o menu num canal que já está a gravar e a linha lê Parar gravação, com uma confirmação própria antes de parar.

A gravação é independente da reprodução. Continua a funcionar quando muda de canal, e iniciar uma não interrompe nem altera o que está no ecrã, por isso pode agendar algo noutro canal sem prescindir do que está a ver, sujeito ao limite de ligações abaixo.

Num canal sem dados de guia, Gravar continua a funcionar: sem um programa que a delimite, a gravação corre a partir de agora durante uma duração predefinida. Se quiser uma janela específica nesse canal, agende-a.

Agendar uma janela manualmente

Gravação personalizada no mesmo menu abre o ecrã de agendamento. É a resposta quando o guia está errado, ausente ou descreve o programa de forma diferente da que realmente vai para o ar.

Seis campos: Data de início, Hora de início, Duração, h:min, Repetir, Nome e Programar gravação para a confirmar. O mesmo ecrã lista Gravações programadas do canal e dá Todas as gravações e Nova gravação.

Repetir aceita dias da semana, o que transforma um agendamento num agendamento permanente: um noticiário dos dias úteis, um jogo de sábado. Vale a pena conhecer dois detalhes de como as repetições são calculadas. A ocorrência seguinte é encontrada avançando um dia de cada vez em vez de somar uma semana em milissegundos, por isso um agendamento mantém a sua hora local através de uma mudança de hora em vez de se desviar uma hora duas vezes por ano. E a procura avança duas semanas, por isso uma semana em que todas as ocorrências foram perdidas deixa a repetição viva para a semana seguinte.

Mantenha premida uma célula de um programa que ainda não começou e o menu estreita-se: as linhas sobre algo no ar desaparecem, deixando Gravação personalizada, que pede a janela diretamente.

Os limites que mordem

O limite de ligações é o que surpreende as pessoas. Uma gravação abre uma transmissão própria, por isso numa subscrição que permite uma ligação, gravar um canal enquanto vê outro significa duas, e o fornecedor recusará a segunda. Se grava regularmente e o seu serviço permite uma única ligação, isso é uma conversa com o fornecedor e não uma definição aqui.

Enquanto decorre

Uma gravação corre num serviço em primeiro plano com uma notificação que inclui uma ação Parar, e impede o dispositivo de adormecer. Por isso continua enquanto usa o resto da aplicação, enquanto sai da aplicação e enquanto o ecrã está desligado. O que a termina antes do tempo é forçar a paragem da aplicação, um reinício ou a perda de energia do dispositivo.

O tamanho crescente do ficheiro é escrito periodicamente, por isso uma gravação em curso mostra o tamanho a subir em vez de ficar em zero.

Encontrar o que gravou

Gravações está na barra lateral e na linha Mostrar menu do leitor. Vazia, lê Sem gravações. Cada entrada tem um estado:

• Agendada — agendada, não iniciada.
• Gravação — a decorrer agora.
• Concluída — terminada, ficheiro no disco.
• Falhou — com o motivo associado, listado abaixo.

Os ficheiros são escritos como fluxos de transporte MPEG com a extensão .ts, com o nome do canal, do programa e da hora de início: Channel - Programme - 2026-08-20 21-30.ts. A data e hora estão no nome de propósito, para que duas gravações do mesmo programa semanal se distingam pela data e não por (1) e (2). A transmissão é escrita exatamente como chega, sem recodificação, por isso o ficheiro corresponde à qualidade da emissão e abre na maioria dos leitores de computador.

Excluir gravação remove um ficheiro do dispositivo após uma confirmação que o nomeia. O ficheiro da gravação não está disponível significa que a linha sobrevive mas o ficheiro não; normalmente um cartão SD que já não está montado, ou um ficheiro eliminado fora da aplicação.

O que significa cada falha

Outras duas mensagens aparecem no momento em que prime gravar e não depois. Não foi possível iniciar a gravação significa que a tentativa falhou por completo, e O canal ainda não está pronto, tente novamente significa que o canal ainda não tinha terminado de carregar. Espere um segundo e prima novamente.

Perdida é a que vale a pena planear. As gravações programadas dependem de o dispositivo estar acordado e de a aplicação poder funcionar à hora certa, por isso uma poupança de bateria agressiva num telemóvel, ou uma box de televisão que se desliga por completo, produzi-la-á. Num telemóvel, isentar o InoxTV da otimização de bateria é o que torna os agendamentos noturnos fiáveis.