اللغةالعربية

مرجع أزرار جهاز التحكم

كل مفتاح في جهاز التحكم داخل المشغل، وما يفعله

هذه هي الإعدادات الافتراضية التي يشحنها التطبيق، مأخوذة من تعريفات مفاتيحه. كل واحد منها قابل للتغيير، وعلى جهاز تحكم تنقصه أزرار، يكون تغييرها هو الفرق بين تطبيق يناسب عتادك وآخر يصارعه.

آخر تحديث

أجهزة التحكم تتنوع أكثر من أي شيء آخر في التلفاز. جهاز تحكم Fire TV بلا أزرار ملوّنة وبلا لوحة أرقام. بعض أجهزة تحكم Android TV فيها مفتاح دليل مخصص، ومعظمها ليس كذلك. أجهزة التحكم الرخيصة للصناديق تأتي بأزرار لا تفعل شيئًا في أي تطبيق. يتعامل InoxTV مع ذلك بمعاملة كل مفتاح كقابل لإعادة التعيين، في ثلاثة سياقات منفصلة.

كل ما يلي هو الافتراضي المشحون. غيّر أيًا منه في الإعدادات › جهاز التحكم عن بعد › المشغل.

لوحة الاتجاهات، حيث يوجد معظم ذلك

لوحة اتجاهات جهاز تحكم Android TV مع إجراءات المشغل الافتراضية. أعلى يشغّل القناة التالية والضغط المطوّل عليه معيّن إلى عرض متعدد، وهو غير موصول بعد. يمين يشغّل أحدث قناة والضغط المطوّل عليه يعرض وصف البرنامج. أسفل يشغّل القناة السابقة والضغط المطوّل عليه معيّن إلى صورة داخل صورة، وهي غير موصولة بعد. يسار يفتح قائمة القنوات كتراكب والضغط المطوّل عليه يفتحها في وضع المعاينة. OK يعرض لوحة المعلومات مع القنوات الأخيرة والضغط المطوّل عليه يفتح قائمة المشغل.
الضغط والضغط المطوّل مفتاحان مختلفان. هذا ما يجعل خمسة أزرار فيزيائية تغطي عشرة إجراءات، ولهذا فإن لوحة الاتجاهات هي المكان الذي يجب أن تبذل فيه جهد إعادة التعيين.

النمط يستحق الملاحظة قبل أن تبدأ تغيير الأشياء. الضغط على اتجاه ينقلك بين القنوات؛ والضغط المطوّل على الاتجاه نفسه يفتح ميزة. يسار هو الاستثناء، لأن تعيينيه كليهما يفتحان قائمة القنوات، كتراكب عند الضغط، وفي وضع المعاينة عند الضغط المطوّل.

اثنان من الضغطات المطوّلة يُشحنان فارغين

ضغط مطوّل على أعلى وضغط مطوّل على أسفل يحملان عرض متعدد وصورة داخل صورة، ولا أي منهما موصول في هذا الإصدار، لذا لا تفعل المفاتيح شيئًا. إنهما أفضل ضغطتين مطوّلتين على جهاز التحكم، لذا إذا كنت تعيد تعيين أي شيء، فابدأ من هناك. عرض قائمة القنوات في وضع المعاينة على أحدهما والانتقال إلى البث المباشر أو بحث على الآخر يحوّل مفتاحين ميتين إلى مفتاحين مفيدين.

كل مفتاح وإجرائه الافتراضي

تسعة وعشرون مفتاحًا، بالترتيب الذي يسردها به التطبيق. التسميات في العمود الأيسر هي بالضبط ما ستراه في شاشة التعيين، مع الأقواس وكل شيء.

المفتاحالإجراء الافتراضي في المشغل
OKعرض لوحة المعلومات والقنوات الأخيرة
ضغط مطوّل على OKعرض القائمة
رجوعالعودة
ضغط مطوّل على رجوعبحث
يسارعرض قائمة القنوات في وضع التراكب
ضغط مطوّل على اليسارعرض قائمة القنوات في وضع المعاينة
يمينتشغيل أحدث قناة
ضغط مطوّل على اليمينعرض وصف البرنامج
أعلىتشغيل القناة التالية
ضغط مطوّل على أعلىعرض متعدد — غير موصول بعد
أسفلتشغيل القناة السابقة
ضغط مطوّل على أسفلصورة داخل صورة — غير موصولة بعد
Pg+(Ch+)عرض لوحة المعلومات للقناة التالية
Pg-(Ch-)عرض لوحة المعلومات للقناة السابقة
رفع الصوترفع الصوت
خفض الصوتخفض الصوت
كتم الصوتكتم الصوت
القائمةعرض القائمة
ضغط مطوّل على القائمةفتح دليل القنوات في وضع التراكب
تشغيل/إيقاف مؤقتتشغيل/إيقاف مؤقت
إرجاع (RW)عرض لوحة المعلومات للقناة السابقة
تقديم سريع (FF)عرض لوحة المعلومات للقناة التالية
مسافة للخلففتح مجموعات دليل القنوات في وضع التراكب
معلوماتعرض لوحة المعلومات
الدليلفتح دليل القنوات في وضع التراكب
أحمرفتح دليل القنوات في وضع التراكب
أخضرفتح مجموعات دليل القنوات في وضع التراكب
أصفرعرض القنوات الأخيرة
أزرقفتح الإعدادات

جهاز التحكم لديك لا يحتاج إلى امتلاك كل هذه

القائمة نفسها على كل جهاز، لأنها تصف رموز المفاتيح لا الأزرار. جهاز تحكم لا يرسل شيئًا لـ مسافة للخلف ببساطة لا يفعّل ذلك الصف أبدًا. عيّن الإجراءات التي تريدها للأزرار التي تملكها فعلًا.

كل ما يمكن تعيين مفتاح إليه

قائمة الإجراءات هي نفسها لكل مفتاح، لذا يمكن وضع أي منها على أي زر. مجمّعة حسب الغرض منها:

القنوات

  • تشغيل القناة التالية، تشغيل القناة السابقة — تبديل فوري.
  • تشغيل أحدث قناة — رجوع إلى ما كنت تشاهده قبل هذه.
  • عرض لوحة المعلومات للقناة التالية، عرض لوحة المعلومات للقناة السابقة — انظر دون تبديل.
  • عرض القنوات الأخيرة، عرض لوحة المعلومات والقنوات الأخيرة، عرض لوحة المعلومات.

القوائم والدليل

  • عرض قائمة القنوات في وضع التراكب — القائمة فوق الفيديو.
  • عرض قائمة القنوات في وضع المعاينة — القائمة بجانب صورة مصغّرة.
  • فتح دليل القنوات في وضع التراكب، فتح مجموعات دليل القنوات في وضع التراكب.
  • عرض وصف البرنامج، بحث، عرض القائمة.

التشغيل

  • تشغيل/إيقاف مؤقت، إعادة تشغيل البرنامج الحالي، الانتقال إلى البث المباشر.
  • المسارات الصوتية، التسميات التوضيحية، وضع العرض — التراكبات الثلاثة التي تلجأ إليها في الدقيقة الأولى من القناة.
  • رفع الصوت، خفض الصوت، كتم الصوت.

المخارج

  • فتح الإعدادات، العودة، خروج.
  • تجاهل — الذي ينساه الناس. يجعل المفتاح لا يفعل شيئًا، وهو الحل لزر تستمر في ضغطه عن طريق الخطأ.

أربعة في القائمة لكنها غير موصولة

عرض متعدد وصورة داخل صورة ومؤقت النوم وإزاحة الصوت كلها قابلة للتعيين، والمفتاح الذي يحمل أحدها لا يفعل شيئًا عند الضغط. ذلك عن قصد: يُبتلع المفتاح بدلًا من تركه يمر إلى سلوك آخر، لذا تكون النتيجة متوقعة على الأقل. إنها في القائمة لأنها ما يتجه إليه المشغل، لا لأنها مخفية خلف إعداد فوّتته.

تجاهلها عندما تخطط لتخطيط. اثنان من الأربعة يقعان على ضغط مطوّل على أعلى وضغط مطوّل على أسفل خارج العلبة، ما يعني أن الإعدادات الافتراضية المشحونة تتركك بمفتاحين حرين شئت أم أبيت.

إجراءان في القائمة يستحقان الترقية لأنه لا شيء يحملهما افتراضيًا. إعادة تشغيل البرنامج الحالي يقفز إلى بداية المخزن المؤقت الذي يحمله البث، والانتقال إلى البث المباشر يعيدك إلى الحافة المباشرة. إلى أي مدى ينقلك أي منهما يقرره البث لا التطبيق، فقناة تُقدَّم بنافذة متجددة تتيح لك التحرك داخلها، وقناة تُقدَّم بلا نافذة ليس لديها مكان تذهب إليه. على البثوث التي تحمل نافذة، فإن ذلك الزوج على إرجاع (RW) وتقديم سريع (FF) استخدام أفضل لتلك الأزرار من طريق ثانٍ وثالث إلى معلومات القناة.

قبل أن تمضي أمسية في تعيين المفاتيح، انظر إلى ما يصل إليه عرض القائمة بالفعل. إنه على ضغط مطوّل على OK والقائمة افتراضيًا، ويفتح صفًا من الأيقونات على طول أسفل الصورة تمشي فيه يسار ويمين، مع الالتفاف عند أي من الطرفين. ثمانية من مربعاته تؤدي إلى مكان:

  • بحث وقائمة التلفاز — الاثنان اللذان كنت ستحرق عليهما مفاتيح بخلاف ذلك.
  • مسار الفيديو ومسار الصوت ومسار الترجمة، كل منها مسمّى بالمسار الذي أنت عليه حاليًا لا باسمه الخاص.
  • نسبة العرض إلى الارتفاع، مسمّاة بالوضع الحالي، وتقدّم ثماني نسب ومفتاح تطبيق على جميع القنوات حتى يثبت الإصلاح — ما يفعله كل وضع يستحق القراءة إذا كانت صورتك بشكل خاطئ.
  • إضافة إلى المفضلة والإعدادات.

يحمل الشريط أيضًا مربعات لعرض متعدد والتسجيلات وتأخير الصوت وتذكير، وهذه الأربعة مرسومة لكنها غير موصولة، نفس الأفكار الأربع التي تظهر غير موصولة في قائمة الإجراءات. يخفي الشريط نفسه بعد خمس ثوانٍ، وهي مدة قصيرة بما يكفي لأن يستحق الأمر تعلّم مواضع الأيقونات بدلًا من القراءة على طوله في كل مرة.

لا شيء في الثمانية العاملة يحتاج مفتاحًا خاصًا به. عيّن مفاتيح للأمرين أو الثلاثة التي تفعلها عدة مرات في الأمسية، واترك الباقي لضغطة قائمة واحدة، فجهاز تحكم يفعل فيه كل زر شيئًا مفاجئًا أسوأ من ضغطة إضافية واحدة.

مفاتيح التقديم، وما تفعله حاليًا

الإعدادات › جهاز التحكم عن بعد يحمل كتلة خيارات البحث في المشغل بثلاثة مفاتيح:

الإعدادالحالة المشحونة
استخدم RW/FF/Pause للتقديم/الإيقاف أثناء مشاهدة اللحاقتشغيل
استخدم يسار/يمين للتقديم أثناء مشاهدة اللحاقإيقاف
استخدم RW لإعادة البث المباشر مع اللحاقإيقاف

كن واعيًا بما تفعله هذه اليوم: يخزّن التطبيق أيًّا كان ما تضبطها عليه، والتشغيل لا يقرؤها بعد. تصفح اللحاق (طلب برنامج انتهى أمس من مزوّد) غير موجود في هذا الإصدار أيضًا، لذا لا توجد حالة لحاق تنطبق عليها. تغييرها لا يغيّر شيئًا ستراه، ومعرفة ذلك أفضل من إمضاء أمسية في تبديلها.

إذا أردت لـإرجاع (RW) وتقديم سريع (FF) أن يفعلا شيئًا غير معلومات القناة، فعيّنهما مباشرة في جدول المفاتيح أعلاه. ذلك يعمل الآن وليس مشروطًا بأي شيء.

ما يجب تغييره على جهاز التحكم الذي تملكه فعلًا

جهاز تحكم Fire TV. بلا أزرار ملوّنة، وبلا الدليل، وبلا معلومات، وبلا مفاتيح صفحات، لذا خمسة من الإعدادات الافتراضية أعلاه غير قابلة للوصول. الأزرار التي تملكها هي لوحة الاتجاهات ورجوع والقائمة (الذي بثلاثة خطوط) وتشغيل/إيقاف مؤقت وإرجاع (RW) وتقديم سريع (FF). الضغطات المطوّلة هي ما ينقذك: ضغط مطوّل على القائمة يفتح الدليل بالفعل، وضغط مطوّل على رجوع هو البحث.

جهاز تحكم Android TV بمفتاح دليل مخصص. لا شيء يحتاج تغييرًا. الدليل يفتح الدليل، والقائمة يفتح القائمة، وإعدادات لوحة الاتجاهات الافتراضية معقولة كما شُحنت. الأزرار الملوّنة، إن كانت فيه، هي السعة الاحتياطية الحقيقية الوحيدة: ثلاثة من الأربعة تفتح شيئًا يصل إليه الدليل بالفعل.

جهاز تحكم صندوق بلوحة مفاتيح كاملة وصف ألوان. لديك أزرار أكثر مما تستخدمه الإعدادات الافتراضية، وثلاثة من مفاتيح الألوان الأربعة تفتح شيئًا يصل إليه الدليل بالفعل. هذه هي الحالة التي تستحق فيها إعادة تشغيل البرنامج الحالي والانتقال إلى البث المباشر وعرض وصف البرنامج الترقية إلى مفاتيح حقيقية.

أي جهاز تحكم فيه زر تستمر في ضغطه عن طريق الخطأ. عيّن له تجاهل. محاولة إعادة تدريب إبهامك لا تنجح أبدًا بقدر ما ينجح جعل الزر غير ضار.

العودة إلى الإعدادات الافتراضية

استعادة الإعدادات الافتراضية في أعلى شاشة التعيين يعيد تعيين كل مفتاح في ذلك السياق إلى الجدول أعلاه. وهو محصور في السياق الذي أنت فيه، لذا فإن استعادة المشغل تترك تعيينات الدليل والأفلام دون مساس.

للسياقين الآخرين جدولاهما الخاصان: المفاتيح في دليل التلفاز والمفاتيح في شاشات الأفلام والبرامج. يمكن للزر الفيزيائي نفسه أن يحمل ثلاثة إجراءات مختلفة، واحدًا لكل سياق، وفي الإعدادات الافتراضية المشحونة يفعل ذلك غالبًا.

الأسئلة الشائعة

أين أغيّر مفتاحًا؟
الإعدادات، ثم جهاز التحكم عن بعد، ثم المشغل. يُدرج كل مفتاح مع إجرائه الحالي؛ اختر واحدًا واختر إجراءً جديدًا من القائمة. لشاشتي دليل التلفاز والأفلام والبرامج قوائم منفصلة خاصة بهما على الشاشة نفسها.
جهاز التحكم لدي بلا أزرار ملوّنة. هل يهم ذلك؟
لا. الأحمر والأخضر والأصفر والأزرق تحمل إعدادات افتراضية مفيدة، لكن كل ما تفعله يمكن الوصول إليه أيضًا من القائمة أو من مفتاح آخر. إذا كان جهاز تحكمك يفتقر إليها، فأعد تعيين الأزرار الموجودة فيه.
لماذا يغيّر إرجاع وتقديم سريع معلومات القناة بدلًا من التقديم؟
على بث مباشر لا يوجد عادةً شيء خلف اللحظة الحالية للتنقل عبره، لذا هما افتراضيًا يعرضان لوحة المعلومات للقناة السابقة والتالية. إذا أردتهما للتقديم، فعيّن لهما إعادة تشغيل البرنامج الحالي والانتقال إلى البث المباشر.
عيّنت عرض متعدد لمفتاح ولا يحدث شيء.
عرض متعدد وصورة داخل صورة ومؤقت النوم وإزاحة الصوت تظهر في قائمة الإجراءات لكنها غير موصولة بعد. المفتاح الذي يحمل أحدها لا يفعل شيئًا إطلاقًا، عن قصد، بدلًا من أن يفعل شيئًا غير متوقع.
هل يمكنني العودة إلى الإعدادات الافتراضية المشحونة؟
نعم. استعادة الإعدادات الافتراضية في شاشة تعيين المفاتيح تعيد تعيين كل مفتاح في ذلك السياق دفعة واحدة، ولا تمس السياقين الآخرين.
هل يُحتسب الضغط المطوّل مفتاحًا منفصلًا؟
نعم. ضغط مطوّل على OK وضغط مطوّل على رجوع وضغط مطوّل على اليسار وضغط مطوّل على اليمين وضغط مطوّل على أعلى وضغط مطوّل على أسفل وضغط مطوّل على القائمة لكل منها تعيينه الخاص، وهو مصدر معظم السعة المفيدة على جهاز تحكم صغير.