भाषाहिन्दी

रिमोट कुंजी संदर्भ

प्लेयर में हर रिमोट कुंजी, और वह क्या करती है

ये वे डिफ़ॉल्ट हैं जिनके साथ ऐप आता है, इसकी अपनी कुंजी परिभाषाओं से लिए गए। इनमें से हर एक बदला जा सकता है, और ऐसे रिमोट पर जिसमें बटन नहीं हैं, उन्हें बदलना ही ऐप को आपके हार्डवेयर के अनुकूल बनाने और उससे लड़ने के बीच का अंतर है।

अंतिम अपडेट

रिमोट टेलीविज़न के किसी भी दूसरे पहलू से ज़्यादा अलग-अलग होते हैं। Fire TV रिमोट में रंगीन बटन नहीं और नंबर पैड नहीं होता। कुछ Android TV रिमोट में समर्पित गाइड कुंजी होती है, अधिकांश में नहीं। सस्ते बॉक्स रिमोट ऐसे बटनों के साथ आते हैं जो किसी भी ऐप में कुछ नहीं करते। InoxTV इसे हर कुंजी को पुनः असाइन-योग्य मानकर संभालता है, तीन अलग संदर्भों में।

नीचे सब कुछ भेजा गया डिफ़ॉल्ट है। इसमें से कुछ भी सेटिंग्स › रिमोट कंट्रोल › प्लेयर में बदलें।

D-pad, जहाँ इसका ज़्यादातर हिस्सा रहता है

Android TV रिमोट का D-pad डिफ़ॉल्ट प्लेयर क्रियाओं के साथ। ऊपर अगला चैनल चालू करता है और दबाए रखने पर मल्टीव्यू असाइन है, जो अभी जुड़ा नहीं है। दायाँ सबसे हाल का चैनल चालू करता है और दबाए रखने पर कार्यक्रम विवरण दिखाता है। नीचे पिछला चैनल चालू करता है और दबाए रखने पर पिक्चर-इन-पिक्चर असाइन है, जो जुड़ा नहीं है। बायाँ चैनल सूची ओवरले के रूप में खोलता है और दबाए रखने पर प्रीव्यू मोड में खोलता है। OK हाल के चैनलों के साथ जानकारी पैनल दिखाता है और दबाए रखने पर प्लेयर मेन्यू खोलता है।
दबाना और दबाए रखना अलग कुंजियाँ हैं। यही पाँच भौतिक बटनों को दस क्रियाएँ संभालने देता है, और इसीलिए D-pad वह जगह है जहाँ आपको अपनी रीमैपिंग मेहनत लगानी चाहिए।

बदलाव शुरू करने से पहले यह पैटर्न नोटिस करने योग्य है। कोई दिशा दबाने से आप चैनलों के बीच जाते हैं; वही दिशा दबाए रखने से कोई सुविधा खुलती है। बायाँ अपवाद है, क्योंकि इसके दोनों असाइनमेंट चैनल सूची खोलते हैं, दबाने पर ओवरले के रूप में, दबाए रखने पर प्रीव्यू मोड में।

दो लंबे दबाव खाली भेजे गए हैं

Long Up और Long Down पर मल्टीव्यू और पिक्चर-इन-पिक्चर हैं, और इस बिल्ड में इनमें से कोई भी जुड़ा नहीं है, इसलिए कुंजियाँ कुछ नहीं करतीं। ये रिमोट के दो सबसे अच्छे लंबे दबाव हैं, इसलिए अगर आप कुछ भी रीमैप कर रहे हैं, तो यहीं से शुरू करें। एक पर प्रीव्यू मोड में चैनल सूची दिखाएँ और दूसरे पर लाइव स्ट्रीम पर जाएँ या खोजें दो मृत कुंजियों को दो उपयोगी कुंजियों में बदल देता है।

हर कुंजी और उसकी डिफ़ॉल्ट क्रिया

29 कुंजियाँ, उसी क्रम में जिसमें ऐप उन्हें सूचीबद्ध करता है। बाएँ स्तंभ के लेबल बिल्कुल वही हैं जो आप मैपिंग स्क्रीन पर देखेंगे, कोष्ठकों सहित।

कुंजीप्लेयर में डिफ़ॉल्ट क्रिया
OKजानकारी पैनल और हाल के चैनल दिखाएँ
Long OKमेन्यू दिखाएँ
Backवापस जाएँ
Long Backखोजें
Leftओवरले मोड में चैनल सूची दिखाएँ
Long Leftप्रीव्यू मोड में चैनल सूची दिखाएँ
Rightसबसे हाल का चैनल चालू करें
Long Rightकार्यक्रम विवरण दिखाएँ
Upअगला चैनल चालू करें
Long Upमल्टीव्यू — अभी जुड़ा नहीं है
Downपिछला चैनल चालू करें
Long Downपिक्चर-इन-पिक्चर — अभी जुड़ा नहीं है
Pg+(Ch+)अगले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ
Pg-(Ch-)पिछले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ
Volume upवॉल्यूम बढ़ाएँ
Volume downवॉल्यूम घटाएँ
Muteवॉल्यूम म्यूट
Menuमेन्यू दिखाएँ
Long Menuओवरले मोड में टीवी गाइड खोलें
Play/Pauseचलाएँ/रोकें
Rewind(RW)पिछले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ
Fast forward(FF)अगले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ
Backspaceओवरले मोड में टीवी गाइड समूह खोलें
Infoजानकारी पैनल दिखाएँ
Guideओवरले मोड में टीवी गाइड खोलें
Redओवरले मोड में टीवी गाइड खोलें
Greenओवरले मोड में टीवी गाइड समूह खोलें
Yellowहाल के चैनल दिखाएँ
Blueसेटिंग्स खोलें

आपके रिमोट में ये सभी होना ज़रूरी नहीं

सूची हर डिवाइस पर समान है, क्योंकि यह बटनों के बजाय कुंजी कोड का वर्णन करती है। जो रिमोट Backspace के लिए कुछ नहीं भेजता, वह उस पंक्ति को कभी ट्रिगर ही नहीं करता। अपनी ज़रूरत की क्रियाएँ उन बटनों को सौंपें जो आपके पास वास्तव में हैं।

एक कुंजी को जो कुछ भी सौंपा जा सकता है

क्रिया सूची हर कुंजी के लिए समान है, इसलिए इनमें से कोई भी किसी भी बटन पर जा सकती है। उनके उद्देश्य के अनुसार समूहित:

चैनल

  • अगला चैनल चालू करें, पिछला चैनल चालू करें — तुरंत स्विच करें।
  • सबसे हाल का चैनल चालू करें — इससे पहले जो देख रहे थे उस पर वापस।
  • अगले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ, पिछले चैनल के लिए जानकारी पैनल दिखाएँ — स्विच किए बिना देखें।
  • हाल के चैनल दिखाएँ, जानकारी पैनल और हाल के चैनल दिखाएँ, जानकारी पैनल दिखाएँ।

सूचियाँ और गाइड

  • ओवरले मोड में चैनल सूची दिखाएँ — वीडियो के ऊपर सूची।
  • प्रीव्यू मोड में चैनल सूची दिखाएँ — छोटी की गई तस्वीर के बगल में सूची।
  • ओवरले मोड में टीवी गाइड खोलें, ओवरले मोड में टीवी गाइड समूह खोलें।
  • कार्यक्रम विवरण दिखाएँ, खोजें, मेन्यू दिखाएँ।

प्लेबैक

  • चलाएँ/रोकें, वर्तमान कार्यक्रम पुनः आरंभ करें, लाइव स्ट्रीम पर जाएँ।
  • ऑडियो ट्रैक, क्लोज्ड कैप्शन, प्रदर्शन मोड — चैनल के पहले मिनट में जिन तीन ओवरले की ज़रूरत पड़ती है।
  • वॉल्यूम बढ़ाएँ, वॉल्यूम घटाएँ, वॉल्यूम म्यूट।

निकास

  • सेटिंग्स खोलें, वापस जाएँ, बाहर निकलें।
  • अनदेखा करें — जिसे लोग भूल जाते हैं। यह कुंजी को कुछ नहीं करने देता, और यही उस बटन का उपाय है जिसे आप गलती से दबाते रहते हैं।

चार जो सूची में हैं पर जुड़े नहीं

मल्टीव्यू, पिक्चर-इन-पिक्चर, स्लीप टाइमर और ऑडियो ऑफसेट सौंपे जा सकते हैं, और इनमें से कोई रखने वाली कुंजी दबाने पर कुछ नहीं करती। यह जानबूझकर है: कुंजी निगल ली जाती है बजाय किसी और व्यवहार में जाने के, इसलिए कम से कम नतीजा पूर्वानुमेय है। वे सूची में हैं क्योंकि प्लेयर उसी ओर जा रहा है, इसलिए नहीं कि वे किसी ऐसी सेटिंग के पीछे हैं जो आपसे छूट गई।

लेआउट की योजना बनाते समय इन्हें छोड़ दें। चारों में से दो बिना कुछ किए Long Up और Long Down पर हैं, यानी भेजे गए डिफ़ॉल्ट आपको दो मुफ़्त कुंजियाँ दे जाते हैं, चाहे आपको चाहिए हों या नहीं।

सूची में दो क्रियाएँ उन्नत करने योग्य हैं क्योंकि डिफ़ॉल्ट रूप से कोई उन्हें नहीं रखता। वर्तमान कार्यक्रम पुनः आरंभ करें उस बफ़र की शुरुआत पर जाता है जो स्ट्रीम ले जा रही है, और लाइव स्ट्रीम पर जाएँ आपको लाइव किनारे पर वापस लाता है। इनमें से कोई कितना आगे बढ़ाएगा यह स्ट्रीम तय करती है, ऐप नहीं, रोलिंग विंडो के साथ दिया गया चैनल आपको उसके अंदर चलने देता है, और बिना विंडो वाले चैनल के पास जाने की जगह नहीं होती। जिन स्ट्रीमों में विंडो होती है, उन पर Rewind(RW) और Fast forward(FF) पर यह जोड़ी चैनल जानकारी के दूसरे और तीसरे रास्ते से बेहतर उपयोग है।

कुंजियाँ सौंपने में शाम छोड़ने से पहले देखें कि मेन्यू दिखाएँ पहले से कहाँ पहुँचता है। यह डिफ़ॉल्ट रूप से Long OK और Menu पर है, और तस्वीर के निचले किनारे पर आइकनों की एक पंक्ति खोलता है जिसमें Left और Right चलते हैं, दोनों सिरों पर लपेटते हुए। इसकी आठ टाइलें कहीं जाती हैं:

  • खोजें और टीवी सूची — वे दो जिन पर आप वरना कुंजियाँ खर्च करते।
  • वीडियो ट्रैक, ऑडियो ट्रैक और सबटाइटल ट्रैक, हर एक अपने नाम के बजाय उस ट्रैक से लेबल किया गया जिस पर आप अभी हैं।
  • आस्पेक्ट अनुपात, वर्तमान मोड से लेबल किया गया, आठ विकल्प देता है और एक सभी चैनलों पर लागू करें स्विच ताकि सुधार टिके — अगर आपकी तस्वीर का आकार गलत है तो हर मोड क्या करता है पढ़ना उचित है।
  • पसंदीदा में जोड़ें और सेटिंग्स।

स्ट्रिप में मल्टीव्यू, रिकॉर्डिंग, ऑडियो देरी और रिमाइंडर के टाइल भी हैं, और वे चार बनाए गए हैं पर जुड़े नहीं हैं, वही चार विचार जो क्रिया सूची में अजुड़े दिखते हैं। स्ट्रिप पाँच सेकंड बाद खुद छिप जाती है, जो इतना कम है कि हर बार पढ़ने के बजाय आइकनों की जगहें याद करना उचित है।

काम करने वाली आठ में से किसी को अपनी कुंजी की ज़रूरत नहीं। जो दो-तीन चीज़ें आप शाम में कई बार करते हैं उन्हें कुंजियाँ सौंपें, और बाकी एक मेन्यू दबाव पर छोड़ दें, ऐसा रिमोट जहाँ हर बटन कुछ चौंकाने वाला करता है, एक अतिरिक्त दबाव से बुरा है।

सीकिंग स्विच, और वे अभी क्या करते हैं

सेटिंग्स › रिमोट कंट्रोल में तीन स्विच वाला प्लेयर सीकिंग विकल्प ब्लॉक है:

सेटिंगभेजी गई स्थिति
कैच-अप देखते समय सीकिंग/पॉज़ के लिए RW/FF/Pause का उपयोग करेंचालू
कैच-अप देखते समय सीकिंग के लिए बाएं/दाएं का उपयोग करेंबंद
कैच-अप के साथ लाइव स्ट्रीम रिवाइंड करने के लिए RW का उपयोग करेंबंद

ध्यान रखें कि आज ये क्या करते हैं: ऐप इन्हें आपकी सेट की गई स्थिति में संग्रहीत करता है, और प्लेबैक अभी इन्हें पढ़ता नहीं। कैच-अप ब्राउज़िंग (प्रदाता से कल खत्म हुआ कार्यक्रम माँगना) इस बिल्ड में भी नहीं है, इसलिए उनके लागू होने के लिए कोई कैच-अप स्थिति नहीं है। इन्हें बदलने से आप जो देखेंगे वह नहीं बदलेगा, और यह जानना बेहतर है कि उन्हें शाम भर टॉगल करने से।

अगर आप चाहते हैं कि Rewind(RW) और Fast forward(FF) चैनल जानकारी के अलावा कुछ करें, तो उन्हें ऊपर की कुंजी तालिका में सीधे सौंपें। यह अब काम करता है और किसी शर्त पर निर्भर नहीं।

जो रिमोट आपके पास वास्तव में है, उस पर क्या बदलें

Fire TV रिमोट। रंगीन बटन नहीं, Guide नहीं, Info नहीं, पेज कुंजियाँ नहीं, इसलिए ऊपर के पाँच डिफ़ॉल्ट अप्राप्य हैं। जो बटन आपके पास हैं वे D-pad, Back, Menu (तीन-रेखाओं वाला), Play/Pause, Rewind(RW) और Fast forward(FF) हैं। लंबे दबाव ही आपको बचाते हैं: Long Menu पहले से गाइड खोलता है, और Long Back खोज है।

समर्पित गाइड कुंजी वाला Android TV रिमोट। कुछ बदलने की ज़रूरत नहीं। Guide गाइड खोलता है, Menu मेन्यू खोलता है, और D-pad के डिफ़ॉल्ट भेजे गए रूप में समझदार हैं। रंगीन बटन, अगर हैं, ही असली अतिरिक्त क्षमता हैं: चार में से तीन कुछ ऐसा खोलते हैं जहाँ गाइड पहले ही पहुँचता है।

पूरे कीपैड और रंग पंक्ति वाला बॉक्स रिमोट। आपके पास डिफ़ॉल्ट के उपयोग से ज़्यादा बटन हैं, और चार रंगीन कुंजियों में से तीन कुछ ऐसा खोलती हैं जहाँ गाइड पहले ही पहुँचता है। यही वह मामला है जहाँ वर्तमान कार्यक्रम पुनः आरंभ करें, लाइव स्ट्रीम पर जाएँ और कार्यक्रम विवरण दिखाएँ को असली कुंजियों पर लाना उचित है।

कोई भी रिमोट जिसका कोई बटन आप गलती से दबाते रहते हैं। उसे अनदेखा करें सौंपें। अपने अंगूठे को फिर से प्रशिक्षित करने की कोशिश कभी बटन को हानिरहित बनाने जितनी अच्छी नहीं होती।

डिफ़ॉल्ट पर लौटना

मैपिंग स्क्रीन के ऊपर डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित करें उस संदर्भ की हर कुंजी को ऊपर की तालिका पर रीसेट करता है। यह उसी संदर्भ तक सीमित है जिसमें आप हैं, इसलिए प्लेयर को पुनर्स्थापित करने से आपकी गाइड और फ़िल्म मैपिंग अछूती रहती हैं।

बाकी दो संदर्भों की अपनी तालिकाएँ हैं: टीवी गाइड में कुंजियाँ और फ़िल्में और शो स्क्रीन पर कुंजियाँ। वही भौतिक बटन तीन अलग क्रियाएँ रख सकता है, हर संदर्भ में एक, और भेजे गए डिफ़ॉल्ट में अक्सर ऐसा होता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

मैं कुंजी कहाँ बदलूँ?
सेटिंग्स, फिर रिमोट कंट्रोल, फिर प्लेयर। हर कुंजी अपनी वर्तमान क्रिया के साथ सूचीबद्ध है; एक चुनें और सूची से नई क्रिया चुनें। टीवी गाइड और फ़िल्में और शो स्क्रीन की उसी स्क्रीन पर अपनी अलग सूचियाँ हैं।
मेरे रिमोट में रंगीन बटन नहीं हैं। क्या इससे फ़र्क पड़ता है?
नहीं। लाल, हरा, पीला और नीला उपयोगी डिफ़ॉल्ट रखते हैं, पर वे जो कुछ करते हैं वह मेन्यू या किसी दूसरी कुंजी से भी पहुँचा जा सकता है। अगर आपके रिमोट में वे नहीं हैं, तो जो बटन हैं उन्हें पुनः असाइन करें।
रीवाइंड और फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड सीक करने के बजाय चैनल जानकारी क्यों बदलते हैं?
लाइव स्ट्रीम पर आमतौर पर वर्तमान क्षण के पीछे सीक करने के लिए कुछ नहीं होता, इसलिए वे डिफ़ॉल्ट रूप से पिछले और अगले चैनल का जानकारी पैनल दिखाते हैं। अगर आप उनसे सीक कराना चाहते हैं, तो उन्हें वर्तमान कार्यक्रम पुनः आरंभ करें और लाइव स्ट्रीम पर जाएँ असाइन करें।
मैंने एक कुंजी को मल्टीव्यू असाइन किया और कुछ नहीं होता।
मल्टीव्यू, पिक्चर-इन-पिक्चर, स्लीप टाइमर और ऑडियो ऑफसेट क्रिया सूची में दिखते हैं पर अभी जुड़े नहीं हैं। इनमें से कोई रखने वाली कुंजी बिल्कुल कुछ नहीं करती, जानबूझकर, कुछ अप्रत्याशित करने के बजाय।
क्या मैं भेजे गए डिफ़ॉल्ट पर लौट सकता हूँ?
हाँ। कुंजी मैपिंग स्क्रीन पर डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित करें उस संदर्भ की हर कुंजी को एक साथ रीसेट करता है, और बाकी दो संदर्भों को नहीं छूता।
क्या लंबा दबाव अलग कुंजी गिना जाता है?
हाँ। लंबा OK, लंबा वापस, लंबा बायाँ, लंबा दायाँ, लंबा ऊपर, लंबा नीचे और लंबा मेन्यू का अपना अलग असाइनमेंट है, और छोटे रिमोट पर सबसे उपयोगी क्षमता यहीं से आती है।