Fonctionnalités
Options de chaîne et de groupe
Un appui long sur une chaîne est la porte vers presque toutes les façons de changer ce que montre la liste en direct. Le menu qui s'ouvre mêle trois tâches différentes — verrous parentaux, entretien de la liste et réglages propres à chaque chaîne — et savoir laquelle est laquelle est l'essentiel de cette page.
Dernière mise à jour
L'image en direct n'est pas la seule chose sur laquelle un appui long peut agir. Sur une télévision, maintenir OK sur une ligne de chaîne ou sur une cellule de programme ouvre le menu de chaîne ; sur un téléphone ou une tablette, le même menu s'ouvre par un appui long. De là, vous pouvez verrouiller une chaîne, la retirer de la liste, changer son nom et son décodage, ou parcourir toute la liste ligne par ligne.
Trois de ces tâches se ressemblent dans un menu et se comportent de façon totalement différente. Le blocage est du contrôle parental. Le masquage relève de l'entretien. Les écrans de gestion sont des versions en masse des deux mêmes indicateurs, plus les favoris. La suite de cette page les prend dans cet ordre.
Ouvrir le menu
Sur une télévision, placez-vous sur la ligne de chaîne dans la liste ou sur une cellule de programme dans le guide et maintenez OK. Dans le guide, la cellule doit être en cours ou à venir ; un programme terminé n'a aucune action de chaîne à proposer, donc un OK maintenu à cet endroit ne fait rien. Maintenir OK dans la colonne des chaînes ouvre le menu de la chaîne plutôt que celui d'un programme.
Sur un téléphone ou une tablette, faites plutôt un appui long sur la ligne ou la cellule. Un appui court lit toujours la chaîne, ou — dans l'un des écrans de gestion — bascule la marque de cette ligne. Le menu est le même sur les deux versions ; seul le geste qui l'ouvre diffère.
Les lignes affichées dépendent de la chaîne et de l'état dans lequel elle se trouve déjà. Une chaîne qui n'est pas bloquée propose Bloquer la chaîne ; une chaîne bloquée propose Débloquer la chaîne. Il en va de même pour un groupe. Les lignes qui ont besoin d'un programme, comme l'enregistrement ou un rappel, ne sont présentes que si l'appui est tombé sur un créneau utilisable.
Bloquer et masquer ne sont pas la même chose
C'est la distinction qui mérite d'être lue deux fois, car les deux lignes sont voisines dans le menu et les mots semblent interchangeables.
| Bloquer | Masquer |
|---|---|
| Contrôle parental | Entretien de la liste |
| Demande le PIN à chaque modification ou ouverture | Ne demande jamais de PIN |
| La chaîne reste dans la liste avec un cadenas | La chaîne quitte toutes les listes en direct |
| Annulé depuis Gérer les blocages ou la même ligne du menu | Annulé depuis Gérer la visibilité |
| Ne change la position d'aucune chaîne | Change la position de toutes les chaînes qui la suivent |
Une chaîne bloquée est visible à dessein : le verrou dit qui peut regarder, donc la ligne reste là où l'utilisateur voit ce qui est verrouillé. Une chaîne masquée ne dit rien de personne ; c'est une chaîne que l'utilisateur ne veut pas avoir dans le chemin, elle quitte donc entièrement la liste.
Bloquer une chaîne
Choisissez Bloquer la chaîne et l'application demande le PIN parental. Si aucun PIN n'a jamais été défini, c'est ici que vous en créez un ; un blocage sans PIN serait un verrou sans clé. Le PIN est redemandé quand la chaîne est ouverte, et de nouveau quand elle est débloquée — un déblocage sans preuve rendrait le blocage décoratif.
Une fois l'écriture effectuée, la ligne gagne un cadenas et un message indique Chaîne bloquée. Ouvrir la chaîne par n'importe quel chemin demande désormais le PIN. Le blocage appartient à une chaîne d'une playlist : deux playlists qui portent le même identifiant de chaîne gardent donc des réponses séparées.
Le blocage est appliqué à la lecture plutôt que par un filtrage de la liste. C'est pourquoi la chaîne reste cherchable, reste listée et reste comptée dans le guide. C'est aussi pourquoi une chaîne bloquée ici donne le même résultat sur un téléphone et sur une télévision : l'indicateur est dans la base de données de l'application, pas dans la mémoire d'un écran.
Si une chaîne bloquée se lit
Vérifiez si le contrôle parental est toujours activé. Une chaîne bloquée sans PIN actif est autorisée à se lire, car le seul moyen d'arriver à cet état est de désarmer volontairement la fonction. Réactivez le contrôle parental et le blocage s'applique de nouveau.
Masquer une chaîne
Masquer la chaîne retire une chaîne de toutes les listes en direct. Il n'y a ni PIN ni verrou : le masquage change ce que contient la liste, pas ce que quelqu'un est autorisé à regarder. Si la chaîne est en cours de lecture à ce moment-là, la lecture continue ; le masquage concerne la liste, pas le flux.
La première fois que vous masquez une chaîne, une carte vous demande de confirmer et vous indique d'où la rétablir. Ne plus afficher supprime la carte lors des masquages suivants, jamais l'action elle-même. La carte existe parce qu'une chaîne masquée ne laisse aucune ligne sur laquelle faire un appui long : le chemin de retour n'est donc pas un endroit où l'utilisateur tomberait par hasard.
La chaîne est toujours dans la playlist et toujours dans la base de données de l'application. Pour la rétablir, ouvrez Gérer la visibilité depuis le même menu. Cet écran lit la liste en incluant les chaînes masquées : il peut donc montrer une chaîne qu'aucune liste ordinaire n'afficherait.
Gérer les favoris, les blocages et la visibilité
Les trois lignes de gestion ouvrent le même écran dans trois modes différents. Le guide reste exactement là où il est ; une colonne de marque apparaît sur chaque ligne, et la ligne entière — cellules de programme comprises — devient une seule cible qui bascule l'indicateur de cette chaîne. Un encadré des touches, dans le coin, indique ce que fait chaque touche.
| Mode | Marque | Ce qu'un appui change |
|---|---|---|
| Gérer les favoris | Étoile | Si la chaîne est dans les favoris |
| Gérer les blocages | Cadenas | Si la chaîne est bloquée par le contrôle parental |
| Gérer la visibilité | Œil | Si la chaîne est listée tout court |
Les touches sont les mêmes dans les trois modes : OK change la ligne sélectionnée, Gauche réinitialise toutes les chaînes de la liste et Droite les définit toutes. Sur un écran tactile, touchez la ligne pour la basculer. Retour quitte le mode et rend le guide à la navigation.
Gérer les blocages demande le PIN une fois à l'entrée, puis plus rien à l'intérieur ne le redemande ; le mode lui-même est la preuve, et le quitter met fin à cette preuve. Gérer les favoris demande confirmation avant Gauche ou Droite, car sur Toutes les chaînes ces deux touches couvrent tous vos favoris plutôt que seulement les lignes à l'écran. Gérer la visibilité est le seul mode qui modifie la liste : une chaîne masquée à l'intérieur disparaît de la liste ordinaire quand on quitte le mode, donc l'application relit la liste en sortant.
Bloquer ou masquer un groupe
Les lignes de groupe appliquent les deux mêmes idées à l'échelle d'un groupe. Bloquer le groupe pose un seul indicateur sur le groupe, et chacune de ses chaînes est traitée comme bloquée à l'ouverture. C'est délibérément un seul indicateur plutôt qu'une écriture par chaîne : une actualisation de la playlist remplace les chaînes d'un groupe en bloc, et un blocage par chaîne laisserait chaque nouvelle chaîne débloquée. La ligne du groupe dans la navigation porte un cadenas tant que le blocage est actif.
Masquer le groupe retire le groupe de la navigation de la playlist. Il écrit le même réglage de visibilité que Gérer les groupes modifie, donc le groupe apparaît masqué là-bas et se rétablit depuis là-bas. La confirmation le dit, car la ligne qui mène aux Options du groupe est celle qui vient de disparaître. Comme le groupe n'est plus joignable depuis le guide, le masquer demande d'abord le PIN, même sur un appareil qui n'a pas encore utilisé le contrôle parental.
Options de la chaîne
Options de la chaîne ouvre un second panneau de réglages propres à la chaîne. Rien n'est écrit tant que vous ne changez rien : une chaîne que vous ne touchez jamais n'occupe donc aucun espace supplémentaire dans la base de données.
| Ligne | Ce qu'elle change |
|---|---|
| Nom de la chaîne | Un nom d'affichage pour cette chaîne. Le nom propre à la playlist n'est pas touché. |
| Restaurer le nom de la chaîne | Abandonne le renommage et revient au nom de la playlist. |
| Éditeur de noms de chaînes | Préfixes et suffixes retirés de chaque nom de chaîne, comme US:, UK: ou | HD. Une règle globale, pas une modification par chaîne. |
| Décodeur audio et Décodeur vidéo | Matériel ou logiciel pour cette chaîne, ou Par défaut pour suivre Paramètres, Lecture. |
| Utiliser un lecteur externe | Si cette chaîne s'ouvre dans une autre application, ou Par défaut pour suivre le réglage de lecture. Votre version peut afficher cette ligne comme verrouillée. |
| Décalage horaire de l'EPG, h:min | Déplace les données de guide de cette chaîne jusqu'à 12 heures dans un sens ou l'autre, par pas de cinq minutes. |
| Bloquer la chaîne et Masquer la chaîne | Les deux mêmes indicateurs que le menu, accessibles depuis le panneau. |
Le décalage de la chaîne l'emporte sur le décalage du groupe. C'est cet ordre qui le rend utile : corrigez le groupe une fois, puis corrigez la seule chaîne dont la source est encore fausse. Le décalage n'est pas un réglage de fuseau horaire ; il déplace les programmes du guide, pas l'horloge de l'appareil.
Options du groupe
Options du groupe est le panneau équivalent pour un groupe. Un groupe est identifié par sa playlist et par son propre identifiant ou nom de groupe : deux fournisseurs qui livrent tous les deux un groupe NEWS restent donc deux groupes différents.
| Ligne | Ce qu'elle change |
|---|---|
| Nom du groupe | Un renommage d'affichage. Le nom déclaré par la playlist reste l'identité du groupe. |
| Restaurer le nom du groupe | Abandonne le renommage et revient au libellé de la playlist. |
| Tri des chaînes | Par défaut, Par ordre dans la playlist, Par nom, Par date d'ajout, Par temps de visionnage ou Manuel. Par défaut signifie l'ordre de la playlist. |
| Afficher d'abord les chaînes favorites | Place les favoris en haut de la liste, quel que soit l'ordre choisi. |
| Grouper les chaînes par playlists dans la catégorie "Toutes les playlists" | Garde les chaînes de chaque playlist ensemble quand plusieurs playlists sont affichées comme une seule liste. |
| Afficher uniquement les favoris | Réduit le groupe à ses favoris. |
| Utiliser un lecteur externe | Le même réglage que la ligne de chaîne, appliqué à tout le groupe. |
| Décalage horaire de l'EPG, h:min | Un décalage pour tout le groupe que les chaînes héritent, sauf si elles ont le leur. |
| Bloquer le groupe et Masquer le groupe | Les deux mêmes indicateurs de groupe que le menu. |
| Gérer les groupes | Ouvre le gestionnaire de groupes de la playlist, où se trouvent aussi la visibilité et l'ordre des groupes. |
Manuel est le seul tri qui demande une seconde étape : Réorganiser les chaînes ne devient disponible qu'une fois le groupe réglé sur Manuel, car tout autre ordre trierait immédiatement par-dessus l'arrangement. La réorganisation n'est proposée que pendant que le guide affiche ce groupe, puisqu'une position ne signifie rien dans Toutes les chaînes ou Favoris.
Réinitialiser le temps de visionnage et Réinitialiser les positions se trouvent sous Tri des chaînes. Dans cette version, ils signalent qu'ils ont été exécutés mais ne réécrivent pas encore l'historique stocké, car rien dans cette version n'enregistre le temps de visionnage. Ils peuvent être pressés sans risque, et cela vaut la peine de le savoir avant de conclure qu'ils ont corrigé un ordre.
Où vivent ces réglages, et ce qu'ils ne font pas
Chaque réglage de cette page est stocké dans la base de données de l'application, indexé par la playlist et par la chaîne ou le groupe auquel il appartient. Cela a trois conséquences qui valent la peine d'être connues :
- Une actualisation de la playlist n'efface pas les réglages. Les chaînes importées sont remplacées ; les réglages, non.
- Supprimer une playlist supprime les réglages qui lui appartenaient, y compris ses favoris et son ordre manuel des chaînes.
- La sauvegarde et la restauration emportent les réglages vers un autre appareil, car ils font partie des données de l'application plutôt que du fichier de playlist.
Rien de tout cela ne modifie la playlist elle-même. Un renommage change ce que l'application affiche, pas ce que votre fournisseur a envoyé, et masquer une chaîne ne demande pas au fournisseur de cesser de la lister. Si la chaîne doit disparaître pour tout le monde, c'est une modification chez le fournisseur.
Ces fonctions ne filtrent pas non plus le contenu. Un blocage est un verrou avec un PIN, et un masquage est une préférence de liste ; ni l'un ni l'autre ne sait ce que contient un flux. Restreindre ce qui peut être regardé revient à restreindre ce que contient la playlist.
Téléphone et télévision
Le menu, les modes de gestion et les deux panneaux d'options sont communs aux versions mobile et télévision. Ce qui diffère, c'est la saisie. Sur une télévision, le guide se pilote au pavé directionnel : les écrans de gestion utilisent donc OK, Gauche et Droite et affichent un encadré des touches qui les nomme. Sur un téléphone, les mêmes actions sont des appuis tactiles, l'appui long ouvre le menu, et l'encadré des touches n'a rien à enseigner. Le guide plein écran d'une télévision a sa propre copie du guide, mais il modifie les mêmes indicateurs stockés : un changement qui y est fait est donc celui que le guide de navigation affiche.
Si vous cherchez le PIN parental lui-même plutôt que le blocage au niveau d'une chaîne, le contrôle parental décrit ce que le PIN verrouille et ce qu'il ne verrouille délibérément pas. La page guide TV explique la grille sur laquelle ces menus s'ouvrent, et favoris et Ma liste décrit le stockage derrière l'étoile.