Funcionalidades
Opções de canais e grupos
Uma pressão longa num canal é a porta para quase todas as formas de alterar o que a lista em direto mostra. O menu que abre mistura três tarefas diferentes — bloqueios parentais, organização e substituições por canal — e saber qual é qual é a maior parte desta página.
Última atualização
A imagem em direto não é a única coisa sobre a qual uma pressão longa pode atuar. Numa televisão, manter OK premido numa linha de canal ou na célula de um programa abre o menu do canal; num telemóvel ou tablet, o mesmo menu abre com uma pressão longa. A partir daí pode trancar um canal, retirá-lo da lista, alterar a forma como é nomeado e descodificado, ou percorrer a listagem inteira linha a linha.
Três dessas tarefas parecem semelhantes num menu e comportam-se de forma completamente diferente. Bloquear é controlo parental. Ocultar é organização. Os ecrãs de gestão são versões em massa dos mesmos dois indicadores, mais os favoritos. O resto desta página segue essa ordem.
Abrir o menu
Numa televisão, mova-se até à linha do canal na lista ou até à célula de um programa no guia e mantenha OK premido. No guia, a célula tem de ser de um programa que está a passar agora ou ainda está para vir; um programa terminado não tem qualquer ação de canal para oferecer, por isso manter OK premido aí não faz nada. Manter OK premido na coluna dos canais abre o menu sobre o canal e não sobre um programa.
Num telemóvel ou tablet, faça antes uma pressão longa na linha ou na célula. Um toque curto continua a reproduzir o canal ou — dentro de um dos ecrãs de gestão — inverte a marca dessa linha. O menu é o mesmo nas duas versões; só o gesto que o abre difere.
As linhas que vê dependem do canal e do estado em que já se encontra. Um canal que não está bloqueado oferece Bloquear canal; um que está oferece Desbloquear canal. O mesmo se aplica a um grupo. As linhas que precisam de um programa, como a gravação ou um lembrete, só estão presentes quando a pressão caiu num bloco utilizável.
Bloquear e ocultar não são a mesma coisa
Esta é a distinção que vale a pena ler duas vezes, porque as duas linhas ficam lado a lado no menu e as palavras parecem intercambiáveis.
| Bloquear | Ocultar |
|---|---|
| Controlo parental | Organização |
| Pede o PIN sempre que é alterado ou aberto | Nunca pede um PIN |
| O canal fica na lista com um cadeado | O canal sai de todas as listas em direto |
| Desfeito em Gerir bloqueios ou na mesma linha do menu | Desfeito em Gerir visibilidade |
| Não altera a posição de nenhum canal | Altera a posição de todos os canais seguintes |
Um canal bloqueado é visível de propósito: o cadeado é uma afirmação sobre quem pode ver, por isso a linha fica onde o utilizador consegue ver o que está bloqueado. Um canal oculto não é uma afirmação sobre ninguém; é um canal que o utilizador não quer no caminho, por isso sai da lista por completo.
Bloquear um canal
Escolha Bloquear canal e a aplicação pede o PIN parental. Se nunca foi definido um PIN, é aqui que cria um; um bloqueio sem PIN seria um cadeado sem chave. O PIN é pedido novamente quando o canal é aberto, e outra vez quando é desbloqueado — um desbloqueio que não exigisse prova tornaria o bloqueio decorativo.
Assim que a gravação é efetuada, a linha ganha um cadeado e uma mensagem breve diz Canal bloqueado. Abrir o canal por qualquer via passa a pedir o PIN. O bloqueio pertence a um canal de uma lista de reprodução, por isso duas listas de reprodução que tenham o mesmo id de canal mantêm respostas separadas.
O bloqueio é aplicado na reprodução e não pela filtragem da lista. É por isso que o canal continua a ser pesquisável, continua a ser listado e continua a contar no guia. É também por isso que um canal bloqueado aqui pode ser encontrado num telemóvel e numa televisão com o mesmo resultado: o indicador está na base de dados da aplicação e não na memória de um ecrã.
Se um canal bloqueado reproduz
Verifique se o controlo parental continua ligado. A um canal bloqueado sem um PIN ativo é permitida a reprodução, porque a única forma de chegar a esse estado é desarmar a funcionalidade de propósito. Volte a ativar o controlo parental e o bloqueio aplica-se novamente.
Ocultar um canal
Ocultar canal retira um canal de todas as listas em direto. Não há PIN nem cadeado: ocultar altera o que a lista contém, não o que é permitido ver a alguém. Se o canal estiver a reproduzir nesse momento, a reprodução continua; o ocultar diz respeito à lista e não à transmissão.
A primeira vez que oculta um canal, um cartão pede confirmação e diz de onde ele volta. Não mostrar novamente suprime o cartão em ocultações posteriores, nunca a ação em si. O cartão existe porque um canal oculto não deixa nenhuma linha onde fazer uma pressão longa, por isso o caminho de volta não é algo em que um utilizador tropece.
O canal continua na lista de reprodução e continua na base de dados da aplicação. Para o trazer de volta, abra Gerir visibilidade a partir do mesmo menu. Esse ecrã lê a lista com os canais ocultos incluídos, por isso consegue mostrar um canal que nenhuma lista normal mostraria.
Gerir favoritos, bloqueios e visibilidade
As três linhas de gestão abrem o mesmo ecrã em três modos diferentes. O guia fica exatamente onde está; aparece uma coluna de marcas em cada linha e a linha inteira — incluindo as células de programas — torna-se um único alvo que inverte o indicador desse canal. Uma caixa de teclas no canto indica o que faz cada tecla.
| Modo | Marca | O que uma pressão altera |
|---|---|---|
| Gerir favoritos | Estrela | Se o canal está nos favoritos |
| Gerir bloqueios | Cadeado | Se o canal está bloqueado pelo controlo parental |
| Gerir visibilidade | Olho | Se o canal aparece de todo na lista |
As teclas são as mesmas nos três modos: OK altera a linha focada, Esquerda repõe todos os canais da lista e Direita define todos. Num ecrã tátil, toque na linha para a inverter. Voltar sai do modo e devolve o guia à navegação.
Gerir bloqueios pede o PIN uma vez à entrada e depois nada dentro dele volta a pedir; o próprio modo é a prova, e sair dele termina essa prova. Gerir favoritos pede confirmação antes de Esquerda ou Direita, porque em Todos os Canais essas duas teclas abrangem todos os favoritos que tem e não apenas as linhas no ecrã. Gerir visibilidade é o único modo que altera a lista: um canal oculto dentro dele desaparece da lista normal quando o modo é abandonado, por isso a aplicação volta a ler a lista à saída.
Bloquear ou ocultar um grupo
As linhas de grupo usam as mesmas duas ideias à escala de um grupo. Bloquear grupo define um indicador no grupo, e todos os canais nele contidos são tratados como bloqueados quando são abertos. É deliberadamente um único indicador e não uma gravação por canal: uma atualização da lista de reprodução substitui os canais de um grupo por completo, e um bloqueio por canal deixaria todos os canais novos desbloqueados. A linha do grupo na navegação mostra um cadeado enquanto o bloqueio está ativo.
Ocultar grupo remove o grupo da navegação da lista de reprodução. Escreve a mesma definição de visibilidade que Gerir grupos edita, por isso o grupo aparece oculto lá e volta a partir de lá. A confirmação di-lo, porque a linha que chega a Opções do grupo é a linha que acabou de sair. Como o grupo já não pode ser alcançado a partir do guia, ocultá-lo pede o PIN primeiro, mesmo num dispositivo que ainda não usou o controlo parental.
Opções do canal
Opções do canal abre um segundo painel de substituições por canal. Nada é escrito até alterar algo, por isso um canal que nunca toca não ocupa espaço extra na base de dados.
| Linha | O que altera |
|---|---|
| Nome do canal | Um nome de apresentação para este canal. O nome da própria lista de reprodução não é tocado. |
| Restaurar nome do canal | Remove o novo nome e volta ao nome da lista de reprodução. |
| Editor de nomes de canais | Prefixos e sufixos removidos de todos os nomes de canais, como US:, UK: ou | HD. Uma regra global, não uma edição por canal. |
| Decodificador de áudio e Decodificador de vídeo | Hardware ou software para este canal, ou Predefinição para seguir Configurações, Reprodução. |
| Usar reprodutor externo | Se este canal abre noutra aplicação, ou Predefinição para seguir a definição de reprodução. A sua versão pode mostrar esta linha bloqueada. |
| Desvio de hora do EPG, h:min | Move os dados do guia deste canal até 12 horas para qualquer lado, em passos de cinco minutos. |
| Bloquear canal e Ocultar canal | Os mesmos dois indicadores do menu, acessíveis a partir do painel. |
O desvio do canal prevalece sobre o desvio do grupo. É essa ordem que o torna útil: corrija o grupo uma vez e depois corrija o único canal cuja fonte continua errada. O desvio não é uma definição de fuso horário; move os programas do guia, não o relógio do dispositivo.
Opções do grupo
Opções do grupo é o painel equivalente para um grupo. Um grupo é identificado pela sua lista de reprodução e pelo seu próprio id ou nome de grupo, por isso dois fornecedores que incluam ambos um grupo NEWS continuam a ser dois grupos diferentes.
| Linha | O que altera |
|---|---|
| Nome do grupo | Um novo nome de apresentação. O nome declarado pela lista de reprodução continua a ser a identidade do grupo. |
| Restaurar nome do grupo | Remove o novo nome e volta à etiqueta da lista de reprodução. |
| Ordenação de canais | Predefinição, Por ordem na lista de reprodução, Por nome, Por data de adição, Por tempo de visualização ou Manual. Predefinição significa a ordem da lista de reprodução. |
| Mostrar primeiro os canais favoritos | Coloca os favoritos no topo da lista, qualquer que seja a ordem escolhida. |
| Agrupar canais por playlists na categoria "Todas as playlists" | Mantém os canais de cada lista de reprodução juntos quando várias listas são mostradas como uma só. |
| Mostrar apenas favoritos | Restringe o grupo aos seus favoritos. |
| Usar reprodutor externo | A mesma substituição da linha do canal, aplicada a todo o grupo. |
| Desvio de hora do EPG, h:min | Um desvio para todo o grupo que os canais herdam a menos que tenham o seu próprio. |
| Bloquear grupo e Ocultar grupo | Os mesmos dois indicadores de grupo do menu. |
| Gerir grupos | Abre o gestor de grupos da própria lista de reprodução, onde também vivem a visibilidade e a ordem dos grupos. |
Manual é a única ordenação que precisa de um segundo passo: Reordenar canais só fica disponível depois de o grupo ser definido como Manual, porque qualquer outra ordem voltaria a ordenar imediatamente por cima da disposição. A reordenação só é oferecida enquanto o guia está a mostrar esse grupo, já que uma posição não significa nada em Todos os Canais ou Favoritos.
Repor tempo de visualização e Repor posições ficam sob Ordenação de canais. Nesta versão, indicam que foram executadas mas ainda não reescrevem o histórico guardado, porque nada nesta versão regista tempo de visualização. São inofensivas de premir e vale a pena conhecê-las antes de concluir que corrigiram uma ordem.
Onde vivem estas definições e o que não fazem
Todas as substituições nesta página são guardadas na base de dados da própria aplicação, indexadas pela lista de reprodução e pelo canal ou grupo a que pertencem. Isso tem três consequências que vale a pena conhecer:
- Uma atualização da lista de reprodução não limpa as definições. Os canais importados são substituídos; as substituições não.
- Eliminar uma lista de reprodução elimina as definições que lhe pertenciam, incluindo os seus favoritos e a sua ordem manual de canais.
- A cópia de segurança e o restauro levam as definições para outro dispositivo, porque fazem parte dos dados da aplicação e não do ficheiro da lista de reprodução.
Nada disto edita a própria lista de reprodução. Um novo nome altera o que a aplicação mostra, não o que o seu fornecedor enviou, e ocultar um canal não pede ao fornecedor que deixe de o listar. Se o canal devia desaparecer para todos, isso é uma alteração no fornecedor.
As funcionalidades também não filtram conteúdo. Um bloqueio é um cadeado com PIN e um ocultar é uma preferência de lista; nenhum deles sabe o que uma transmissão contém. Restringir o que pode ser visto é uma questão de restringir o que a lista de reprodução contém.
Telemóvel e televisão
O menu, os modos de gestão e ambos os painéis de opções são partilhados pelas versões para telemóvel e para televisão. O que difere é a entrada. Numa televisão, o guia é conduzido pelo D‑pad, por isso os ecrãs de gestão usam OK, Esquerda e Direita e mostram uma caixa de teclas que os nomeia. Num telemóvel, as mesmas ações são toques, a pressão longa abre o menu e a caixa de teclas não tem nada para ensinar. O guia em ecrã inteiro numa televisão tem a sua própria cópia do guia, mas edita os mesmos indicadores guardados, por isso uma alteração feita lá é a alteração que o guia de navegação mostra.
Se procura o próprio PIN parental e não o bloqueio ao nível do canal, o controlo parental explica o que o PIN bloqueia e o que deliberadamente não bloqueia. A página do guia de TV explica a grelha sobre a qual estes menus abrem, e favoritos e A Minha Lista explica o armazenamento por trás da estrela.