IdiomaEspañol

Referencia de teclas del mando

Teclas del mando en las pantallas de películas y series

Un tercer mapa de teclas, para el contenido a la demanda. Refleja al reproductor en directo tecla por tecla, así que los dos se sienten igual, y solo difiere donde la búsqueda sustituye al cambio de canal.

Última actualización

Películas y series tienen su propio mapa de teclas, en Configuración › Control remoto › Películas y series. Enumera exactamente las mismas 29 teclas que el reproductor en directo, y allí donde una tecla tiene un equivalente lógico a la demanda conserva el mismo valor predeterminado, así que pasar de la TV en directo a una película no significa aprenderse un segundo mando.

El D-pad es donde los dos mapas se separan, y merece la pena mirarlo antes de la tabla completa.

El D-pad durante la reproducción a la demanda. Arriba reproduce el siguiente elemento y Abajo el anterior, Derecha avanza o, mantenida, muestra la descripción del elemento, Izquierda abre la lista de elementos sobre la imagen o, mantenida, en modo vista previa, y OK muestra los controles del reproductor o, mantenido, el menú del reproductor. Mantener Arriba está ajustado a Ignorar, y mantener Abajo está ajustado a Imagen en imagen, que no está conectada.
Arriba y Abajo se mueven entre elementos, no entre canales. Esa única sustitución es la mayor parte de la diferencia entre este mapa y el del directo; el resto del D-pad se comporta igual.

Cada tecla y su acción predeterminada

TeclaAcción predeterminada en películas y series
OKMostrar controles del reproductor
OK largoMostrar menú
AtrásVolver
Atrás largoBuscar
IzquierdaMostrar lista de películas y series en modo superpuesto
Izquierda largoMostrar lista de películas y series en modo vista previa
DerechaAvanzar
Derecha largoMostrar descripción del elemento
ArribaReproducir elemento siguiente
Arriba largoIgnorar
AbajoReproducir elemento anterior
Abajo largoImagen en imagen — todavía no conectada
Pg+(Ch+)Reproducir elemento siguiente
Pg-(Ch-)Reproducir elemento anterior
Subir volumenSubir volumen
Bajar volumenBajar volumen
SilenciarSilenciar volumen
MenúMostrar menú
Menú largoAbrir ajustes
Reproducir/PausarReproducir/Pausar
Retroceder (RW)Retroceder
Avanzar (FF)Avanzar
RetrocesoMostrar lista de películas y series en modo vista previa
InformaciónMostrar panel de información
GuíaMostrar lista de películas y series en modo superpuesto
RojoMostrar lista de películas y series en modo superpuesto
VerdePistas de audio
AmarilloSubtítulos
AzulAbrir ajustes

En qué se diferencia del reproductor en directo, y por qué

TeclaTV en directoPelículas y series
DerechaPoner el canal más recienteAvanzar
Arriba / AbajoCanal siguiente y anteriorElemento siguiente y anterior
Arriba largoMultivistaIgnorar — no hay equivalente a la demanda
Retroceder (RW) / Avanzar (FF)Información del canal anterior y del siguienteRetroceder y avanzar
Verde / AmarilloGrupos de la guía, canales recientesPistas de audio, subtítulos

Los botones de color son el ejemplo más claro de por qué existen tres mapas. En la TV en directo, lo que quieres en una tecla de color son acciones de guía y de canal. En una película, lo que buscas son las pistas de audio y los subtítulos. A menudo en el primer minuto, porque una pista doblada o un subtítulo que falta es algo que notas al instante.

Todo lo que se mantiene conserva su valor predeterminado del directo a propósito: Izquierda abre la lista como superposición, mantenerla abre la vista previa junto a un reproductor reducido, y mantener Derecha muestra el cuadro de descripción. Abajo largo arrastra también la asignación de imagen‑en‑imagen del mapa del directo, que es menos útil de lo que parece. Mira más abajo.

Todo lo que se puede asignar a una tecla

  • Navegar: Mostrar lista de películas y series en modo superpuesto, Mostrar lista de películas y series en modo vista previa, Buscar.
  • Información: Mostrar descripción del elemento, Mostrar panel de información, Mostrar controles del reproductor, Mostrar menú.
  • Moverse dentro de un título: Avanzar, Retroceder, Reproducir/Pausar, Reiniciar desde el principio.
  • Moverse entre títulos: Reproducir elemento siguiente, Reproducir elemento anterior.
  • Sonido e imagen: Pistas de audio, Subtítulos, Modo de visualización, Subir volumen, Bajar volumen, Silenciar volumen.
  • Todo lo demás: Abrir ajustes, Volver, Salir, Ignorar.

En la lista aparecen tres más que no están conectadas en esta versión: Imagen en imagen, Temporizador de apagado y Desfase de audio. Una tecla con cualquiera de ellas se traga y no hace nada, lo cual es al menos predecible, pero no es algo que quieras en un botón que vas a pulsar. Eso incluye el Abajo largo de fábrica.

Dónde se aplica este mapa y dónde no

Estas asignaciones gobiernan la reproducción. Mientras hay una película o un episodio en pantalla, las teclas de arriba están en vigor. Navegar por el catálogo es navegación normal: el D‑pad mueve el resaltado entre los pósteres, OK abre el elemento y Atrás sube un nivel. No hay nada que reasignar porque nada es ambiguo.

La pantalla de detalle en la que aterrizas antes de reproducir pertenece a la misma categoría. Sus botones están etiquetados, y Reproducir, Reanudar, Tráiler y Añadir a mi lista se seleccionan en lugar de activarse con una tecla. Así que si un cambio que hiciste parece no hacer nada, comprueba si estabas viendo o navegando en ese momento.

Dos cambios que merecen la pena

Pon Reiniciar desde el principio en una tecla. Se entrega sin asignar. El catálogo ofrece Reanudar y Reanudar T2 E4 para continuar donde lo dejaste; esto es cómo empezar de cero a propósito, y buscarlo en un menú es peor que un botón. Arriba largo es su sitio natural, ya que se entrega ajustada a Ignorar y de todos modos no está haciendo nada.

Reasigna Abajo largo. Lleva Imagen en imagen del mapa del directo, y eso no está conectado, así que la tecla está muerta tal como viene. Mostrar descripción del elemento es lo útil que poner ahí en un catálogo con varios miles de títulos; querrás saber qué es algo más a menudo que cualquier otra cosa en una pulsación larga.

Restaurar valores predeterminados en esta pantalla restablece estas 29 teclas y nada más.

Preguntas frecuentes

¿Por qué hay un mapa aparte para películas y series?
Porque la mitad de las acciones del directo no tienen sentido ahí. Nada cambia de canal en una película, y la búsqueda, que no sirve de nada en una emisión en directo, es lo principal que quieres. La lista de teclas es idéntica para que los dos sean fáciles de mantener a la par.
Arriba largo no hace nada. ¿Es un error?
No. En el mapa del directo esa tecla lleva Multivista, que no tiene equivalente a la demanda, así que en lugar de darle otra cosa en silencio la aplicación la entrega ajustada a Ignorar. Es la mejor pulsación larga libre que tienes.
¿Cuánto avanza una pulsación de búsqueda?
Diez segundos, hacia delante o hacia atrás. Mantener pulsada la tecla lo repite, así que un salto largo es una pulsación mantenida y no una serie de pulsaciones.
¿Reiniciar desde el principio está asignado de forma predeterminada?
No, y es lo primero que merece la pena añadir si ves series. Reanudar continúa donde lo dejaste, y esta es la contrapartida para empezar un episodio de nuevo.