Funciones
Grabación
La grabación es la única función de esta sección que escribe en tu almacenamiento y sigue funcionando mientras haces otra cosa, así que tiene más formas de salir mal que el resto. Todas informan de un motivo concreto.
Última actualización
La grabación funciona desde la guía, desde el menú del canal y desde una pantalla de reserva en la que describes una franja por hora del reloj. Las tres necesitan que hagas antes una cosa.
Configura la carpeta antes que nada
Abre Configuración › Otros › Grabación. Carpeta de grabaciones pone No establecida en una instalación nueva, y hasta que ponga otra cosa, cada intento de grabar responde Primero elige una carpeta de grabaciones.
Elegirla normalmente abre el selector de carpetas de Android. Muchos decodificadores de televisión no traen ningún selector de documentos, así que la aplicación recurre a una pantalla que acepta una ruta escrita: Introduce la ruta de una carpeta con grabaciones o selecciónala. En cualquiera de los dos casos la carpeta se prueba antes de guardarse: la aplicación escribe un pequeño archivo oculto y lo vuelve a borrar, porque Android informa de que algunas carpetas se pueden escribir y luego rechaza la escritura. Una carpeta que falla esa prueba no se guarda, lo que es mejor que descubrir el problema una hora después de empezar una grabación.
Apúntala a una tarjeta SD o a una unidad USB si el dispositivo tiene una. Una hora de televisión en alta definición ocupa cómodamente varios gigabytes, y el almacenamiento interno de un Fire TV Stick se agota rápido.
Los dos ajustes de margen
Iniciar la grabación antes del inicio del programa, min y Detener la grabación después del fin del programa, min ofrecen ambos 0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20 y 30 minutos, y los dos valen 0 de forma predeterminada, así que el programa se graba exactamente como lo describe la guía.
Cero es la elección equivocada para cualquier cosa que te importe. Las horas de la guía son aproximadas, los eventos en directo se alargan, y un canal que empieza su programa cuarenta segundos antes te cuesta la apertura. Dos minutos antes y cinco después es una pareja sensata.
Un límite: el margen se aplica solo a una grabación que aún no ha empezado. Pulsa Grabar en un programa que ya está en emisión y empieza de inmediato, porque los minutos anteriores al momento actual no se pueden capturar a posteriori.
Grabar un programa
Mantén pulsado OK sobre una celda de la guía, o sobre una fila de la lista de canales, y elige Grabar. En un programa que está en emisión ahora obtienes Grabación seguido de su nombre; en uno que se emite más tarde hoy, Grabación programada: y su nombre.
La primera vez aparece una confirmación: La grabación puede no funcionar en todos los canales y puede requerir más de una conexión al servidor. Puedes cambiar la carpeta de los archivos de grabación en los ajustes. Merece la pena leer las dos mitades en lugar de descartarlas. No volver a mostrar está ahí una vez que lo has hecho.
Grabar es un interruptor. Abre el menú en un canal que ya se está grabando y la fila pone Detener grabación, con su propia confirmación antes de detenerse.
La grabación es independiente de la reproducción. Sigue funcionando cuando cambias de canal, y empezar una no interrumpe ni cambia lo que hay en pantalla, así que puedes reservar algo en otro canal sin renunciar a lo que estás viendo, sujeto al límite de conexiones de más abajo.
En un canal sin datos de guía, Grabar sigue funcionando: sin un programa que la delimite, la grabación va desde ahora durante una duración predeterminada. Si quieres una franja concreta en un canal así, resérvala.
Reservar una franja tú mismo
Grabación personalizada en el mismo menú abre la pantalla de reserva. Es la respuesta cuando la guía está mal, falta o describe el programa de forma distinta a como se emite en realidad.
Seis campos: Fecha de inicio, Hora de inicio, Duración, h:min, Repetir, Nombre, y Programar grabación para confirmarla. La misma pantalla lista las Grabaciones programadas del canal y te da Todas las grabaciones y Nueva grabación.
Repetir acepta días de la semana, lo que convierte una reserva en fija: un informativo de lunes a viernes, un partido del sábado. Merece la pena conocer dos detalles de cómo se calculan las repeticiones. La siguiente ocurrencia se busca avanzando de un día en un día en lugar de sumar una semana en milisegundos, así que una reserva conserva su hora local a través del cambio de horario de verano en lugar de desviarse una hora dos veces al año. Y la búsqueda mira catorce días hacia delante, así que una semana en la que se perdieron todas las ocurrencias deja la repetición viva para la semana siguiente.
Mantener pulsado sobre una celda de un programa que aún no ha empezado reduce el menú: las filas sobre lo que está en emisión desaparecen y queda Grabación personalizada, que pide la franja directamente.
Los límites que se notan
| Límite | Lo que ves |
|---|---|
| Cuatro grabaciones a la vez | Demasiadas grabaciones a la vez en la quinta. La razón son los equipos de dos núcleos escribiendo en memoria flash lenta, no el ancho de banda. |
| El cupo de conexiones de tu servicio | Un fallo genérico en la grabación o en la reproducción. Nada en la aplicación puede ampliarlo. |
| Treinta segundos como mínimo | Una franja más corta no merece un archivo y no se crea. |
| Ya reservado | Este programa ya se está grabando. |
| Programa terminado | Este programa ya ha terminado. No hay forma de grabar algo a posteriori. |
El cupo de conexiones es el que sorprende a la gente. Una grabación abre una emisión propia, así que en una suscripción que permite una conexión, grabar un canal mientras ves otro significa dos, y tu proveedor rechazará la segunda. Si grabas con regularidad y tu servicio solo permite una conexión, eso es una conversación con tu proveedor, no un ajuste de aquí.
Mientras se ejecuta
Una grabación se ejecuta en un servicio en primer plano con una notificación que lleva la acción Detener, y mantiene un wake lock. Por tanto sigue adelante mientras usas el resto de la aplicación, mientras sales de ella y mientras la pantalla está apagada. Lo que la termina antes de tiempo es forzar la detención de la aplicación, un reinicio o que el dispositivo se quede sin corriente.
El tamaño creciente del archivo se escribe periódicamente, así que una grabación en curso muestra su tamaño subiendo en lugar de quedarse en cero.
Encontrar lo que has grabado
Grabaciones está en la barra lateral y en la fila Mostrar menú del reproductor. Vacía, pone Sin grabaciones. Cada entrada lleva un estado:
- Programada — reservada, sin empezar.
- Grabación — en curso ahora.
- Completada — terminada, archivo en disco.
- Fallida — con el motivo adjunto, que se lista más abajo.
Los archivos se escriben como flujos de transporte MPEG con extensión .ts, con el nombre del canal, el programa y la hora de inicio: Channel - Programme - 2026-08-20 21-30.ts. La marca de tiempo está en el nombre a propósito, para que dos grabaciones del mismo programa semanal se distingan por fecha en lugar de por (1) y (2). La emisión se escribe exactamente tal como llega, sin recodificar, así que el archivo coincide con la calidad de la emisión y se abre en la mayoría de los reproductores de escritorio.
Eliminar grabación borra un archivo del dispositivo tras una confirmación que lo nombra. El archivo de la grabación no está disponible significa que la fila sobrevive pero el archivo no; normalmente una tarjeta SD que ya no está montada, o un archivo borrado desde fuera de la aplicación.
Qué significa cada fallo
| Motivo | Causa |
|---|---|
| Transmisión no disponible | No se pudo abrir el canal a la hora fijada. Del lado del proveedor. |
| Conexión perdida | La emisión se cortó a mitad. Se conserva lo que se hubiera escrito hasta ese momento. |
| No se pudo escribir en la carpeta | Sin espacio, o una tarjeta que se ha extraído. Comprueba primero el espacio libre. |
| Falta la carpeta de grabaciones | La carpeta en sí ha desaparecido, o el permiso concedido para ella ya no se aplica. Configúrala de nuevo. |
| Se detuvo inesperadamente | El servicio se terminó: un reinicio, una detención forzada o Android recuperando memoria. |
| Perdida | La hora de inicio pasó mientras la aplicación no se estaba ejecutando. |
Otros dos mensajes aparecen en el momento en que pulsas grabar, no después. No se pudo iniciar la grabación significa que el intento falló de plano, y El canal aún no está listo, inténtalo de nuevo significa que el canal no había terminado de cargar. Espera un segundo y vuelve a pulsar.
Perdida es la que merece la pena tener prevista. Las grabaciones programadas dependen de que el dispositivo esté despierto y de que se permita ejecutarse a la aplicación cuando llega la hora, así que un ahorro de batería agresivo en un teléfono, o un decodificador de televisión que se apaga del todo, la producirán. En un teléfono, excluir a InoxTV de la optimización de batería es lo que hace fiables las reservas nocturnas.